You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience.

INFORMATIVA PER IL SITO WEB

In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.

Si tratta dell’informativa resa ai sensi dell'art. 13 del Regolamento Europeo 2016/679 a coloro che interagiscono con i servizi web dell’azienda.

L’informativa è resa solo per il presente sito e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link.

L’informativa individua alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on-line, e, in particolare, le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento.



IL “TITOLARE” DEL TRATTAMENTO

A seguito della consultazione di questo sito possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili.



Il “titolare” del loro trattamento è Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc. Agr. Coop., nella persona del legale rappresentante pro tempore.


LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI

I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la sede sociale e sono curati solo da personale tecnico dell’Ufficio incaricato del trattamento, oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione.

Nessun dato derivante dal servizio web viene comunicato o diffuso.

I dati personali forniti dagli utenti che inoltrano richieste di invio di materiale informativo (bollettini, Cd-rom, cataloghi, listini, risposte a quesiti, atti vari, ecc.) sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta.


TIPI DI DATI TRATTATI

Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.

In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.



Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualità, allo stato i dati sui contatti web non persistono per più di sette giorni.

Dati forniti volontariamente dall’utente

L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.

Specifiche informative di sintesi verranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.


UTILIZZO DEI COOKIES

In merito alle modalità di utilizzo dei cookies, si rinvia all’ulteriore ed apposita “informativa estesa” pubblicata sul presente sito ed elaborata in base a quanto previsto dal Provvedimento dell’8 maggio 2014 emanato dal Garante italiano per la protezione dei dati personali, la quale integra e completa il presente documento.


FACOLTATIVITA’ DEL CONFERIMENTO DEI DATI

A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero o meno di fornire i dati personali.

Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto.


MODALITA’ DEL TRATTAMENTO

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.

Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.


TRASFERIMENTI PRESSO PAESI TERZI

Eventuali trasferimenti di dati personali a un paese terzo al di fuori dell’Unione Europea o ad un'organizzazione internazionale avverranno sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione o, nel caso dei trasferimenti di cui agli articoli 46, 47 o 49, secondo comma, del Regolamento Europeo, sulla base di garanzie appropriate ed opportune. 



DIRITTI DEGLI INTERESSATI

I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno in qualunque momento il diritto di chiedere l’accesso ai dati e la loro rettifica, la cancellazione degli stessi, la limitazione del trattamento, il diritto di opporsi al loro trattamento, oltre al diritto alla portabilità dei dati; hanno inoltre il diritto di proporre reclamo all’Autorità di controllo.

Le richieste vanno rivolte al Titolare del trattamento od al Responsabile della protezione dei dati, individuato nella persona della Dott.ssa Annachiara Grasselli, con studio sito in Reggio Emilia, Via Piccard n. 16/G, tel. 0522/30.11.69, fax 0522/38.79.96.

La presente costituisce la “Privacy Policy” di questo sito che sarà soggetta ad aggiornamenti.

 


Policy released by Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc. Agr. Coop. according to art. 13 of European Regulation 2016/679 

Given that 
1) following Your visits to this site, filling in forms, receiving of Your requests/questions, preliminary contacts, investigations and market research, possible  constitution of commercial agreements, our company will have to collect and process Your personal data;
2) to avoid misunderstandings, we specify from now, the following definitions given by the European Regulation 2016/679:

Personal Data: any information about an identified or identifiable («interested person»); we considered as identifiable the physical person who can be identified, directly or indirectly, with particular reference to an identifier such as the name, identification number, location data, online identifier or one or more elements proper and attributable to physical, physiological, genetic, psychic, economic, cultural and social identity;

Treatment: any operation or set of operations, achieved with or without resorting to automated processes and applied to personal data and set of personal data, such as collection, registration, setting, composition, saving, switching and change, extraction, consultation, use, communication by transmission, spread and any other mean of access, comparison and interconnection, limitation, cancellation and destruction.

All this stated, according to article 13 of European Regulation 2016/679, 

we inform 

that the collection and treatment of personal data will be carried out by the writing company in accordance with as follows:

a)  general purposes: data will be treated to satisfy Your requests/demands, in order to carry out proper bureaucratic, accounting, tax, commercial, technical fulfilments and corporate activities required by law, however strictly related to existing relationships;


b)  terms: data will be treated both by means of paper support/instruments and electronic/computer/telematic devices, in full compliance with law dispositions, according to principle of lawfulness and fairness and in order to protect confidentiality; 

c)  optional provision: provision of data is optional and not mandatory;                    

d)  consequences of a possible refusal: the refusal to provide data or complete opposition to their treatment  in order to achieve aforementioned purposes, may cause, despite ourselves, the inability to meet some of these requests;

e)  subjects or categories of subjects (recipients) to whom data may be communicated and spread: data can be spread to third subjects only to fulfill legal or contractual obligations. Under no circumstances will data be disclosed; 

f)  people authorized to treatment: data will be treated only and exclusively by a small number of corporate employees working in Data Processing Centre, Administrative and Sales departments, duly authorized;

g)  automated decisional processes (i.e. profiling): automated decisional processes are not managed in any way;

h)  rights of interested parties: You enjoy all the rights included in European Regulation 2016/679, such as the right to request access to personal data and their correction, deletion of these last above mentioned,  the limitation of treatment, the right to object to their treatment, besides the right to upload data. Furthermore the right to place a complaint to Supervisory Authority;

i)  data transfer to other countries: any transfers of personal data to third countries outside European Union or to an international  organization will be carried out by Commission after proper decision, or, in the case of data transfers according to articles 46, 47 o 49, second paragraph, of European Regulation, in accordance with proper guarantees;

j)  data saving term: data will be saved as long as necessary in order to face requests by interested parties in accordance with dispositions of current regulations or any contractual clauses;

k)  holder: the holder of personal data is Consorzio Casalasco del Pomodoro Soc. Agr. Coop., based in Rivarolo del Re (CR), Strada Provinciale n. 32, in the person of pro tempore legal representative;

l)  responsible in charge of data protection/data protection officer: the responsible of data protection is Mrs Annachiara Grasselli, whose office is based in Reggio Emilia, Via Piccard n. 16/G, phone n. 0522/30.11.69, fax n. 0522/38.79.96: any request for information and details can be forwarded to above mentioned person in charge. 


The present policy can be amended, orally or in writing, with integration of further details and indications, in order to satisfy at best any needs for knowledge as regards “Privacy” and in order to support law dispositions.